Ahhhh it’s getting to that time of year isn’t it? When the nights draw in, the candles are lit and the pumpkin spiced lattes make an appearance on the high street. We withdraw into the cosiness of our nest-like homes, cover ourselves in blankets, eat beige coloured, fragrant carbohydrates and wait for the darkness to lift in spring. Magazines and blogs proclaim that we have come over all ‘hygge’ or ‘lagom’… but what exactly does that mean – and what on earth does it have to do with sustainability?

(a stock image entitled ‘hygge’ – of course)

Unsurprisingly, the Danish word ‘hygge’ and Swedish word ‘lagom’ do not actually have simplistic, one word translations into English and there is certainly much more to them than a collective term for sugary spiced beverages. They are more like a feeling of sorts. ‘Hygge’ for example roughly means ‘ a feeling of cozy contentment and well-being through enjoying the simple things in life’ and ‘lagom’ can be interpreted as ‘enough, sufficient, adequate, just right’. Very much like Goldilocks’ perfect porridge. So whilst you can experience that feeling whilst tucked up with your latte (or perfect porridge), hygge and lagom encompasses much more that that.

They are a collective cultural mindset that crosses all daily life.

From taking the time to walk to work and enjoy the changing seasons, to buying the best item you can afford and using it for a long time, eschewing excess decoration in favour of something simple and well made – even spending time in ‘nature’ for extended periods with friends rather than hitting the shops each Saturday (and yes – spending ‘fika’ time having a coffee and chat). These types of activities underlie much of the mass culture in Sweden and Denmark.

So if we put these terms of hygge and lagom together – enjoying the simple things in life, working together and being content with an adequate amount of things, not consuming to excess and being mindful – you are well on your way to describing a set of truly sustainable values, both as individuals and as a country.

What is important to note is that whilst those of us outside these countries have only caught on to the terms in recent years, they have been in usage in their native context for generations. The word lagom itself is actually derived from the old Norse term for ‘law’, but also means ‘team’ in Swedish. It represents working together and only taking your fair share.

Therefore, if the Danes and Swedes have this mindset entrenched in their culture, should we be surprised that Sweden is ranked the most sustainable country in the world and that Denmark comes in at second place? (as of December 2018)

Probably not. This is because, as we have already seen, much of the sustainability core values are based around these same principles – individual actions building to a greater good, moderation and reflection, deep respect for the natural world – and of course, being content with ‘enough’. And what is enough for you. For whilst many of us (particularly in the western world) want to live to excess, moderation is the only way we can truly build a global, sustainable future.

What is particularly interesting is that whilst doing the ‘good’ thing should be our universal goal, it is often seen in the eyes of many to come at the cost of something else. It may be more expensive, not the brand we adhere to… or even just boring. Excess breeds excitement and we thrive on the dopamine of trying everything new, wanting more choice, more flavours, more colours… the thrill of the chase spurs us on to consume. The fact that we do not have a term like hygge and lagom – or even that we cannot directly translate it into a single word in English speaks volumes for the difference in mass mindsets we have grown with. The concept in a corporate, consumerist driven culture is almost alien.

So whilst for the Swedes, the term lagom may be old hat, perhaps this is actually what we all need. A term to unify us around concepts of environmental respect, moderation and well, just enough. Building, replicating and adopting a global term that unifies our mindsets and values surely would be one step towards creating a sustainable world for us all.

The question is – what would that word be…

####